冷翠玉是哪个城市？佛罗伦萨。徐志摩的《翠山》指的是哪里？应该是《翠中一夜》，翡翠绿和费伦泽是徐志摩在前往欧洲的途中经过的意大利著名城市，现在被翻译成佛罗伦萨，徐志摩曾经写过一首诗，叫《一夜冻玉》，是意大利城市“佛罗伦萨”的音译名，当时的音译和现在不太一样。

因为佛罗伦萨的旧译名是“费冷翠”，比如徐志摩的《费冷翠一夜》就是指佛罗伦萨。“翡冷翠”在意大利语中是“花城”的意思。所以意大利人称之为花城。佛罗伦萨位于意大利中部，阿尔诺河谷，群山环绕。相信很多人会觉得佛罗伦萨名字的另一种译法“费冷翠”更有诗意。徐志摩的抒情诗《寒玉夜》难免让人将佛罗伦萨这座城市与迷恋、悲伤等意图联系在一起，但事实上，佛罗伦萨在文化艺术上的造诣已经有了足够的能量。

欧洲文艺复兴的发源地，世界著名的文化旅游胜地。佛罗伦萨国际当代艺术双年展与威尼斯双年展、米兰三年展并称为意大利三大艺术展。佛罗伦萨是世界著名的艺术之都，欧洲文化中心，欧洲文艺复兴的发源地，歌剧的发源地，世界著名的文化旅游胜地。它属于意大利托斯卡纳区，意大利的前首都，意大利的文化中心。别名在英语中是佛罗伦萨，在意大利语中是费伦泽，在德语中是弗洛伦茨，此前被翻译为“费冷翠”。

也是世界天主教的中心，是以教皇为首的教廷所在地。梵蒂冈是一个内陆城邦(中国)，位于意大利首都罗马西北角的高地。它是罗马教廷的所在地，天主教会的最高权力机构，也是教皇的住所。简而言之，梵蒂冈城是梵蒂冈的首都，也就是国家，所以称之为“城邦”。3.Bailulizio被称为天空之城的Bailulizio古城，最早是在2500年前作为山城建立的。它位于山顶，与外界只有一条狭窄的长桥相连。从远处看，它像一座连接着空中城堡的桥。

它位于亚平宁山脉的中部，在阿诺河的山谷中，被群山环绕。佛罗伦萨是一座绅士风格的城市，充满了和谐与美好，庄严与秩序，村庄和乡间住宅星罗棋布，点缀在环绕城市的平缓山坡上。城市很小，只有38万人口。城市的街道上到处都是敞开大门的工匠商店。传统市场一直保留至今，出售黄金、银器和珠宝。现代商店的橱窗里陈列着高级皮衣、时装、丝绸领带和镶嵌着木框的古建筑印刷品。