古典诗词语音的某些特例辨读一一乾元冰声老师的专题讲座莫等闲诗社2022-03-17，20:57另一首，南宋辛弃疾的卜算子千古李将军千古李将军，夺得胡儿马。李蔡为人在下中，却是封侯者，芸草去陈根，笕竹添新瓦，万一朝家举力田，舍我其谁也，这首词押的是平水音上声廿一马。词的上片结尾者字，下片结尾也字，都必须按方言古音来读，即，者字不能读zhe，而要读打或拶，za，咱，zan。

冰声:五、此外，还有个别特例，即专有名词的专用读音。试举两例一一五绝塞下曲(唐，卢纶)月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。诗中的单于是匈奴首领的称呼，属于专有名词，读为chanyu(蝉鱼)。另一首是七绝从军行(唐，王昌龄)大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。词中的吐谷浑是鲜卑族头领，属于专用名词。

宋朝辛弃疾醉看宝剑，梦见吹号角，为营而战。把烤牛肉给男人们，乐队演奏北方歌曲。这是秋天战场上的阅兵。这是一个很好的例子.bābǎilǐfènhuīxiàzhì,wǔshíxiánfānsāiwàishēng。这是什么意思.

皇帝完成收复国家失地的大业，取得一代又一代的好名声，这是一个好主意。可怜的头发变成了白发人！我要说的是.lequèjun1wángtiānxiàshì，yíngdéSHG qiánsháNHòumíng .káLiánáaiāshēng！在我的醉梦里，我点燃了油灯，看着剑。在梦里，我回到了当年所有的营地，一个接一个地吹响了号角。

[time]:宋[author]:辛弃疾the partridge sky[content]:朱à n苏jīn qěyīwànfū，j ǐ nd ā nt我年轻的时候，带过一万多的士兵，还有精锐的骑兵，跟他们在一起的时间太多了。yānbīnɡyèchuòyínhúɡélù,hànjiàncháofēijīnpúɡū。夜录银胡格禄，汉箭朝金仆飞去。zhuīwǎnɡshì,tànjīnwú,chūnfēnɡbùrǎnbáizīxū。

我看这几万字就可以平定了的策略，拿东边的人去换树书。原文:岁强，大旗捧千人，锦缎骤骑过江，夜录银胡，汉箭飞向金仆。回忆过去，哀叹今天的自己，春风不能把我的白胡子染成黑色，我看这几万字就可以平定金的策略了，拿东边的人去换树之书。