为什么台湾省店铺招牌与日本非常像，都是纵向且垂直于墙面？我国传统的招牌都是横向紧贴墙面的，比较整齐划一。而台招牌和日本很像，充满了浓浓的倭风，不与中华同，我国传统的招牌都是横向紧贴墙面的翻一翻民国还有建国初期的老照片吧，还有，香港也是竖排，难道香港学的英国人？英国人英语招牌也是竖排？只是大陆改变太多而已，接受西化太多，中国传统书写格式门头招牌竖排右至左格式在港台传承的很好，反而大陆丢失了太多传统东西，西化严重。

1、物理专业 英语翻译

拉伸强度(水平和垂直)、伸长率(水平和垂直)、收缩率(水平和垂直)、频率电强度和体积电阻率，

介电损耗因数、密度、熔化、表面电阻率、电化学腐蚀、高温尺寸稳定性、目测和金属线拉伸强度、拉伸，

2、商务 英语的 横向职业群和纵向职业群

横向职业群体:外贸业务员、外贸跟单、助理、翻译、英语老师等垂直职业群体:见证、船务、服装、电子、汽配等。横向职业群体:外贸业务员、外贸跟单、助理、翻译、英语老师等垂直职业群体:见证、船务、服装、电子、汽配等。商务英语(商务英语)旨在满足职场生活的语言要求，内容涉及商务活动的方方面面。商务英语课程不仅仅是提高学生的英语水平和能力，更是教给学生一种西方的商务管理理念，工作心理，甚至是如何与外国人打交道，如何与他们合作，工作方法，以及他们的生活习惯。在某种程度上，它包含在文化概念中。

3、 横向比较的翻译,怎么用 英语翻译 横向比较, 横向比较

横向comparison的翻译是:parallelcomparison。横向比较横向比较；水平对比；[示例] ButSimpleHorizontalcomparison和CannotSolveAnyProLems，但是简单的对比横向并不能解决任何问题。