随便就是随便。是但在粤语里和随便是近义词,是但是一种比较口语化的说法,正式场合还是说随便为宜,就是随便,没有其他写法,~意思是一样的,只不过havegot这种形式多用于口语,所以更为随意一些,在英语口语里,fish还常常被用来指“人”,类似于汉语里的“家伙、东西”等。如:apoorfish(可怜虫),abigfish(大亨),acoolfish(之徒)。
在问句中,do在语法上是需要的,但习惯上可以省略(有时含主语),特别在口语中。pleaseyourself!随你便吧!Whateveryousay。Idontcare。Itsuptoyou我随便,只要你喜欢。pleaseyourself!随你便吧!。你给出的中文在不同语境都有不同意思都可以eitherisfine/ok/good随便哪个都行allarefine/ok/good都行allgood都不错无所谓idon