你说的全石为主是什么意思？你说的全石为主是什么意思？小石塘的故事里，全石为底，意思是(谭)以全石为底，自以为是(这句话倒过来就是“以全石为底”)。整块石头是底部，靠近岸边，滚石头的底部是出来的，是山，是岛，是山，是岩，整块石头是底部，靠近岸边，滚石头的底部是出来的，是山，是岛，是山，是岩，小水池以全石为基，靠近岸边，部分石底翻卷露出水面，全石为底，近岸而下，滚出岩底，称为“chí”、“Yu”、“quán”(kān)、“岩”。

柳宗元是唐宋时期中国古代八大诗人之一，那么大家还记得他写的小石塘吗？以下是我收集的小石塘故事的原文和译文，希望对你有所帮助！更多精彩内容敬请期待！柳宗元的《小石塘物语》和他翻译的《小石塘物语》是唐代诗人柳宗元的作品。全名“致小丘西小石塘”。它叙述了作者戏剧的全过程，用优美的语言描绘了“小石塘”的景色，含蓄地表达了作者被贬后无法摆脱的悲苦之情。

原文自山向西行一百二十步，隔竹，闻水声，如唱佩(pèi)之huáng，心(lè)之乐。砍竹走大路，看到下面的小池子，水特别清(liè)。全石为底，近岸而下，滚出岩底，称为“chí”、“Yu”、“quán”(kān)、“岩”。绿树繁茂(màn)，络脉密布(zhuì)，人参(cēn)贫乏(cī)。池塘里有数百条鱼，它们都在空中游动。

1。文言文小石塘翻译从小山向西走一百二十步，听见溪水流过竹林的声音，像是人们戴的玉佩玉环的声音(那么清脆悦耳)，心里感到非常愉快。(所以)把竹子砍下来开辟一条小路，然后往下走就能看到一个小水池。池水特别凉。水池用一整块石头做底，离岸边很近。石头底部向上弯曲，露出水面，在水中形成高地、岛屿、凹凸不平的岩石和石头(各种形状)。

池塘里大约有一百多条鱼，它们似乎都在空中游动，没有任何支撑。阳光直射(到水底)，(鱼的影子)映在石头上，它就那样(停在那里)一动不动，突然(游走)，轻快地来来去去。我好像被我的同路人逗乐了。小石塘手稿及相关资料(7件)望水潭西南，溪水曲折如北斗七星。原文:离小山西120步，隔竹而居，闻水声，如鸣之环，令你心旷神怡。砍竹走大路，看到下面的小池子，水特别清。整块石头是底部，靠近岸边，滚石头的底部是出来的，是山，是岛，是山，是岩。绿树和藤蔓，覆盖和扭曲，交错和刷。池塘里有上百条鱼，它们都在空中游动，阳光清澈，影子在石头上。不动，不死，突然来回。和游客在一起好像挺好玩的。从水池的西南方向望去，可以看到它呈之字形。其岸电位互不相同，来源不明。

活得久了太清楚了，但是要记住。旅行者:吴武灵，古巩，余帝宗宣。次子崔石说:“原谅自己，服我。”。从山上往西走120多步，就能听到穿越竹林的流水声，就像玉佩和玉环戴在人身上相碰的声音，很开心。砍了竹子，开了一条路，往下看到一个小水潭。水异常清澈。小水池以一整块石头为底，靠近岸边，石头底部的某些部分滚出，露出水面，成为水中的高地，像水中的岛屿，也有高低不平的石头和小石块(露出)。

小石塘的故事翻译如下:我从山上往西走了120多步，穿过竹林，就能听到节约用水的声音，就像玉佩和玉环戴在人身上相碰的声音，我为之高兴。砍了竹子，开了一条路，往下看到一个小水潭。水特别凉。小水池以一整块石头为底，靠近岸边，石头底部的某些部分滚出，露出水面，成为水中的高地，像水中的岛屿，也有高低不平的石头和小石块(露出)。

池塘里大概有一百多条鱼，都像是在空中游动，没有什么可依靠的。阳光直射水底，鱼的影子倒映在水底的岩石上。鱼一动不动地站着，突然游走了，来来去去，轻盈敏捷，好像在和正在玩耍的人玩耍。向小石塘西南望去，(溪水)曲折如北斗七星，蜿蜒如蛇，时隐时现。溪岸的形状像狗的牙齿一样凹凸不平，无法知道小溪的源头在哪里。我坐在水池边，周围是竹林和树木，寂静中没有其他人。

Translation从山上往西走120步，透过竹林可以听到水声，像玉佩和玉环相碰的声音挂在身上，很开心。于是砍了竹子，开了一条小路，顺着趋势走下去，看到一个小水池，特别清晰。池底整体是一块石头，靠近岸边，石头底部部分滚出水面，形成洞穴、岛屿、峭壁、岩石等各种形状。郁郁葱葱的树木，绿色的藤蔓，覆盖扭曲，摇曳坠落，参差不齐，随风飘动。

阳光直射池底，把鱼的影子映在水底的石面上，纹丝不动；突然他又游走了。来去轻快，好像在招待游客。沿着水池向西南望去，溪水曲折如北斗七星，弯曲如蛇爬行，或隐或现，都看得清清楚楚。溪岸边的情况犬牙交错，看不清水源。我坐在池塘边，周围是竹子和树林。这里安静而冷清，让人感到心酸和寒冷。它是如此的安静和深沉。

小石塘的故事全文翻译:我从小山向西走了120多步。透过竹林，我能听到流水声，就像人戴的戒指碰撞发出的声音，我为之庆幸。把竹子砍了，开辟一条路(走过去)，沿着路走，看到一个小水池，特别爽。小水池以全石为基，靠近岸边，部分石底翻卷露出水面。变成了高地、岛屿、凹凸不平的岩石、水中的岩石等各种形状。绿树，青藤，覆盖扭曲，摇曳下垂，参差不齐，随风飘动。

阳光直射(到水底)，影子(鱼的)映在石头上，它就那样(停在那里)一动不动，突然(游走)，来来往往，轻快敏捷，仿佛在和玩耍的人取乐。向小石塘西南望去，(溪水)曲折如北斗七星，蜿蜒如蛇，时隐时现。河两岸地形交错如狗牙，溪流源头无从得知。我坐在池边，周围是竹林和树林，寂静而空旷。

全石的意思是。小石塘的故事里，全石为底，意思是(谭)以全石为底，自以为是(这句话倒过来就是“以全石为底”)。要:放，用。全石以为《小石池塘记》原文是小山向西一百二十步，隔竹而居，闻水声如鸣之环，乐此不疲。砍竹走大路，看到下面的小池子，水特别清。整块石头是底部，靠近岸边，滚石头的底部是出来的，是山，是岛，是山，是岩。绿树和藤蔓，覆盖和扭曲，交错和刷。

别动，你离得很远，而且你似乎和游客们玩得很开心。从水池的西南方向望去，可以看到它呈之字形，其岸电位互不相同，来源不明。坐在池边，周围都是竹林，孤独而空旷，悲伤而寒冷，安静而静谧，活得久了太清楚了，但是要记住。旅行者:吴武灵，古巩，余帝宗宣，次子崔石说:“原谅自己，服我。”，全石以为《小石塘物语》的翻译从小土堆往西走了大约120步。穿过竹林，我很高兴听到水声，就像玉佩和玉环互相碰撞的声音挂在我的身上。