翻译:驾着大风刮散绵延万里的巨浪。说明具有高远的志向和努力拼搏的精神，长风,自远处刮来强劲的风，乘长风破万里浪比喻人志气豪迈雄壮,不畏艰难，乘风破浪【原文】宗悫,字元干,南阳涅阳人。悫年少时,炳问其志，悫曰:“愿乘长风破万里浪，”兄泌娶妻,始入门,夜被劫，趁着猛烈的风势,冲破万里的巨浪。比喻不畏艰难险阻,奋勇向前长风:指从远处吹来之风。

1、乘千里风破万里浪意思是:驾着大风刮散绵延万里的巨浪。2、出自《宋书·宗悫传》,原文是:宗悫字元干,南阳涅阳人也。宗悫字元干,南阳涅阳人也。叔父少文高尚不仕,悫年少,问其所志,悫答曰:“愿乘长风破万里浪。”少文曰:“汝若不富贵,必破我门户。出自沈约撰《宋书·宗悫传》。原文:“悫年少时,炳问其志,悫曰:‘愿乘长风破万里浪。

指愿意趁着有利的风势,破万里浪,奋勇前进。南朝宋代宗悫年少的时候,叔父炳问他的志向,宗悫回答了这句话，比喻排除困难,奋勇前进,来实现自己的远大志向。宗悫的字是元干,南阳涅阳人，他的叔父是宗炳字少文,此人学问很好但不肯做官。宗悫小的时候宗炳问他长大后志向是什么?他回答:，赏析:全文以四六句为主,杂以六四句。