游山西村陆游译原直译《游山西村》宋不笑农家酒酒，好年景养足鸡豚。山西村的一个地游翻译是什么？谁知道可以逛山西村，逛山西村？不能嘲笑农夫的酒和酒，好年景可以养足够的鸡和海豚，宋代陆游的诗《游山西庄》描写的就是风景在哪里，陆游61游山西村，笑看农家酒酒，留好年景养足鸡豚，【扩展】游山西村是宋代诗人陆游的作品。

不要嘲笑农家乐的泥酒，好年景养够鸡和海豚。这首诗的意思:不要嘲笑农家腊月酿的浑酒。丰收年很丰收。这首诗描述了江南农村的日常生活。诗人游历农家，写村外风光，复制村内事件，结尾写频繁夜行。虽然各有侧重，但却贯穿全村，将山村优美的自然风光和淳朴的村民风俗和谐地统一在一幅完整的画面中，构成了优美的意境和从容隽永的风格。

“脚鸡和海豚”这个词表达了农民的所有好客。“不笑”二字表达了诗人对农村淳朴民风的欣赏。生动地描绘了一幅明媚的乡村风光，洋溢着对纯朴的乡村生活习俗的喜悦和热爱。诗人被山西村的人情之美、风俗之精、民风之美所陶醉，感受到这样的民风、祥和景象，反映出异地生活的思想感情。诗人陶醉于山野的风光和乡村的人情，表现出对乡村生活的热爱和恋恋不舍的情怀。

表达思想感情这首诗是我住在家乡殷珊时写的。生动地描绘了一幅明媚的乡村风光，洋溢着对纯朴的乡村生活习俗的喜悦和热爱。诗人被山西村的人情之美、风俗之精、民风之美所陶醉，感受到这样的民风、祥和景象，反映出异地生活的思想感情。诗人陶醉于山野的风光和乡村的人情，表现出对乡村生活的热爱和留恋。背景这首诗写于宋孝宗主干道三年(1167年)。在此之前，陆游是龙兴府的判官。因大力赞助张浚北伐，被投降派瓦解，以“提出抗议，唱反调，怂恿张浚作战”的罪名，罢官，流落殷珊镜湖三山镇(今浙江绍兴市)。

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。《山西村一游》中的对联是:“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”《巡山西村》宋不笑农家浑酒，丰年养足鸡豚。山迭水流曲折正愁无路可走，柳绿花开间突然出现一个山村。小顾跟着春社，衣着朴素古雅。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。解读:不要嘲笑腊月里酿的浑浑噩噩的酒。在丰收岛，待客菜非常丰富。山重叠，水曲折。我担心没有出路。突然，一个山村出现在我面前。

陆游61游山西村小莫农家酒浑，好年景留足鸡豚。山迭水流曲折正愁无路可走，柳绿花开间突然出现一个山村。吹箫打鼓的日子近了，村民们还是穿着朴素。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。这首独特的诗写于1167年初春，宋孝宗大道第三年。那时，陆游正在退休，住在家里。一年前，陆游积极支持隆兴二年(1164年)抗金将军张军北伐。丽芙战败后，他也被地主和投降派逐出朝廷。以“怂恿张军打仗”的罪名，判处龙兴府(今江西省南昌市)罢官，交还李。

1、“游山西村”的意思是:腊月里不要笑那种浑浊的饮料，好年景里招待的菜肴非常丰富。我以为无路可逃了，但是经过一个黑夜，我发现了一个村庄。吹笛打鼓迎接春节社会，人们的衣着朴素而古老。如果你以后在月光下旅行，一定要拄着拐杖敲门。2.原文:不要嘲笑农夫的酒和酒，好年景留住客户。山迭水流曲折正愁无路可走，柳绿花开间突然出现一个山村。吹箫打鼓的日子近了，村民们还是穿着朴素。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。

在陆游山西村旅游，农民的酒是浑浊的，在好的年份，他养了足够多的鸡和海豚。山迭水流曲折正愁无路可走，柳绿花开间突然出现一个山村。笛鼓跟随村社，衣装古朴。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。赏析:乾道二年(1166年)，陆游离开龙兴回乡，定居镜湖三山。这首诗是卜居在第二年春天访问邻村时写的。它描绘了乡村的风光和丰年的景象，也和好客的农民留下了随时来访的承诺。第一副对联写的是农民的丰收和好客。

文笔平实自然，能让人感受到一种质朴真实的情感。作者写道，他去了那个村庄，来到了农舍。主人热情的挽留住了客人，渲染了农家乐丰收后的欢乐气氛，为接下来的旅游风光和抒情打下了坚实的基础。对联一转，村民改写村址。山重水杂，却是浙东丘陵、水网、平原交织的地区一道独特的风景。“疑”字从诗人的心理角度描写绍兴的山川，从形神两方面勾勒出山村周边的景色。

《游山西村》宋不笑农家酒酒，丰年养足鸡豚。山迭水流曲折正愁无路可走，柳绿花开间突然出现一个山村。吹箫打鼓的日子近了，村民们还是穿着朴素。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。不要笑腊月酿的酒不醇厚，大丰收待客菜很丰富。山高水长，水弯弯曲曲。我担心没有出路。突然，一个山村出现在柳树和鲜花之间。吹笛打鼓春社的日子快到了，淳朴的古风依然保留着。

[译]游山西村宋:不要嘲笑陆游。腊月酿的酒，浑浑噩噩。丰收年，待客菜非常丰富。山重叠，水曲折。我担心没有出路。突然，一个山村出现在我面前。吹笛打鼓春社的日子快到了，村民们衣着朴素，依然保留着古老的习俗。以后，如果我能在皎洁的月光下出去溜达，我一定会拄着拐杖随时敲你的门。【原文】游山西村宋:陆游不笑农家酒酒，留得好年有足够鸡豚。

吹箫打鼓的日子近了，村民们还是穿着朴素。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。【扩展】游山西村是宋代诗人陆游的作品。这是一首关于江南乡村之旅的抒情诗。诗人在诗中紧扣“游”字，但并不具体描写访村的过程，而是把访村的经历剪下来，以体现无穷的乐趣。全诗第一首诗人游农家，第二首写村外风光，临摹村内事件，最后一首写频繁夜游。虽然各有侧重，但却贯穿全村，将山村优美的自然风光和淳朴的村民风俗和谐地统一在一幅完整的画面中，构成了优美的意境和从容隽永的风格。

这首诗写于宋孝宗道三年(1167年)。当时，诗人已退休，住在殷珊三山镇(今浙江绍兴市)。诗名中的“山西村”是指三山镇西部的村庄。这首诗叙述了当地的风俗，很有趣。在山西村旅游，陆游不笑农民的酒酒，好年景可以养足够的鸡和海豚。山迭水流曲折正愁无路可走，柳绿花开间突然出现一个山村。吹箫打鼓的日子近了，村民们还是穿着朴素。以后，如果你能在月光下出门，我一定随时用拐杖敲你的门。陆游是南宋时期一位伟大的爱国诗人。他一生辛勤工作，写了数量惊人的诗歌。

“至今保存下来的剑南诗歌9300多首，居两宋诗人之首。这些独特诗篇的主要内容，正如钱钟书先生在《宋诗选注》中所说:“一方面，人们义愤填膺，要为国家报仇，收复失地，解放被占领的人民；一方面是闲适细腻，咀嚼出日常生活的深沉与永恒的味道，熨平时局的曲折，这首《山西村游》所描述的内容就属于后者。这首独特的诗写于1167年初春，宋孝宗大道第三年。