抄书打卡第五十天抄写唐诗三百首-第四十三首今日分享的诗是雨过山村,本诗写一雨中山村景象,笔调清新,表现了诗人对山村风光的热爱。雨过山村王建雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜,妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花,译文:绵绵细雨中,传出几家鸡鸣声竹林边的小溪上,一座板桥横斜,媳妇和婆婆相互召唤,去给蚕种清洗消毒那庭院中,闲静地开放着栀子花。
诗人处处扣山村特写,尤其是工作和生活事件,从风景到人,再从人到环境,都散发着浓浓的生活气息;其新颖活泼的语言,清新优美的形象,让人百看不厌。大家一起欣赏吧。雨过山村王建雨中有一两只乌鸦,竹溪村路上桥斜。婆婆叫了个蚕浴,闲的在中庭摆着栀子花。王建诗歌赏析王维的《田园诗》以山水田园诗著称,充满诗情画意。如果吹毛求疵,“这些诗客观地反映了乡村风光的美,但无论如何,它与真实的乡村生活相去甚远。”
“一两只鸡在雨中啼叫”。诗的开头就透露出山村的味道。这首歌最早来自公鸡。“鸡鸣桑跳”是乡村住宅的特色之一。下雨天,暮色之类的天气会诱发“公鸡不断啼叫”。如果是平原河,村子不会很小,一只鸡的啼叫往往会引来鸡的大合唱(“鸡叫”)。但是,山村就不一样了。地形使得居民分散,即使有村庄,也没有多少住户。“一两只鸡叫”恰好是山村的特点,传达了山村的感觉。
雨过山村原文:雨中有一两只乌鸦,竹溪村路上桥斜。婆婆叫了个蚕浴,闲的在中庭摆着栀子花。雨过 山村是唐代一位诗人写的七言绝句王建。前两句通过描写风景来表达山村的静谧。第三句写女人在雨中洗蚕,可见农民的忙碌。第四句通过花的闲适反映了当地人的忙碌。全诗描绘了一幅清新美好山村农忙景象。雨中,有一两家的鸡,小溪两岸爬满了竹子,乡间小路穿过小溪,木桥弯弯曲曲。
雨过山村王建【唐朝】雨中有一两只乌鸦,竹溪村路上桥斜。婆婆叫了个蚕浴,在中庭看栀子花。雨中有一只乌鸦,隐约可见一两家在山村。溪水翠竹绕翠,窄板桥接一线山路。婆媳互叫共浴蚕选籽,院中栀子花独开无人赏。注竹溪:溪旁长有竹子。媳妇:指农妇的媳妇、婆婆。互相打电话:互相打电话。浴蚕:古代将蚕卵用盐水浸泡,以选出优良的蚕卵,称为浴蚕。
3、 雨过 山村(唐雨过山村(唐王建)雨中有一两只鸡叫,竹溪村路上桥斜。婆婆叫了个蚕浴,闲的在中庭摆着栀子花,一两只鸡在雨中啼叫,一两家在雨中啼叫。竹溪村路板桥斜,竹林中,溪水潺潺,木桥弯弯。婆婆叫了个蚕浴,嫂子叫了个蚕浴,留下中庭的栀子花闲着,院子里的栀子花开了,却没人看。雨中,有一两家的鸡,小溪两岸爬满了竹子,乡间小路穿过小溪,木桥弯弯曲曲。