要做开拓者,不要做搬运工。个人精力是有限的,借鉴可以一部份人借鉴,创新也需要一部分人创新,我们用于交流和传承文化的是汉语,英语可能是现阶段一个比较有用的工具,但工具就是工具,就像我不造锯子,但可以用别人造的锯子来盖房子,不会因为我不造锯子就盖不成房子,也不会为了要盖房子就人人都必须学造锯子,人不可能五个手指一样长,人无完人。
英语谚语500句Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。Abadthingneverdies.遗臭万年。Abadworkmanalwaysblameshistools.不会撑船怪河弯。Abirdinthehandisworththantwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。Aboasterandaliararecousinsgerman.吹牛与说谎本是同宗。
Aburdenofoneschoiceisnotfelt.爱挑的担子不嫌重。Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。Acathas9lives.猫有九条命。Acatmaylookataking.人人平等。Farfromeye,farfromheart.眼不见,心不烦。
言简意赅nooneisperfect.。Allmenarefallible.或者Nomanliveswithoutafault.。goldcantbepureandmancantbeperfect。Thepersonhasnoperfectperson,thegoldhasnofootred.这是普遍认可的很专业的翻译。
everymanhashisfaultsEextremecclymanhashisfaults.Everymanhashishobbyhorse。NOONEISPERFECT,Goldcantbepuremancantbeperfect。金无足赤人无完人:everymanhashisfaultsEextremecclymanhashisfaults.Everymanhashishobbyhorse。